Мотив протистояння батька і сина в літературах Заходу і Сходу

Abstract

Статтю присвячено аналізу широко розповсюдженого в культурах різних народів Європи та Азії мотиву протистояння батька та сина. Показано, що цей мотив може розглядатися в контексті зміни поколінь (переважно в міфах космогонічного характеру), а також в контексті міфо-ритуальних уявлень про передачу влади (харизми) від старого правителя до його спадкоємця. В залежності від конкретної етнонаціональної традиції та місця в ній певних знакових персонажів (їхньої символічної «цінності»), та від характеру конфлікту, симпатії оповідача можуть бути на боці того чи іншого з супротивників. Нерідко йдеться не стільки про моральну перемогу одного з них, скільки підкреслюється безвихідна трагічність ситуації, що часто підкріплюється темою фатального невпізнавання родичів. В цьому, останньому варіанті, батько та син можуть замінюватися двома братами, а сюжетний акцент, відповідно, переноситься з конфлікту поколінь на драматичність конфлікту представників одного роду. В результаті компаративного аналізу пропонуються класифікації: 1) морально-етичних, та 2) фабульних варіантів інтерпретації даного сюжету.